Pages 14 à 16 : J'ai testé pour vous

J’ai testé pour vous… le « koud’boul sur kaillass »

Vous avez probablement déjà rencontré quelques-uns des rares pirates orcs. Ils sont facilement reconnaissables : la peau verte, des problèmes d’élocution, une musculature importante et une forte odeur corporelle. Contrairement à la majeure partie des pirates qui ne sont motivés que par l’argent, eux sont pirates seulement pour la « basston ».

Si vous en avez déjà aperçu, vous devez avoir entendu parler de ce jeu, que dis-je, ce sport si important à leurs yeux ! Le « koud’boul sur kaillass » est un sport typique des orcs. Tout le monde peut y jouer, mais ces créatures restent invaincues dans ce domaine.

Suite à une missive d’un lecteur de la Gazette qui me demandait ce qu’était ce « koud’boul sur kaillass », je suis parti à la recherche d’orcs pirates pour leur demander plus de précisions sur ce sport.

Après plus d’une semaine de recherches, je finis par tomber sur Gruk, un orc particulièrement intelligent (pour un orc). Voici ce qu’il m’expliqua sur l’origine du « koud’boul sur kaillass ».

-Et ben, c’et pa konpliké ! Y’a l’vieu Knork’ ki s’et amuzé a ésayé d’kasez un kayou a kouds’bouls. Et s’t’idio il a réusi ! Aprè, il a d’mandé o plus-chef s’il étai kapabl d’fer mieu. Le plus-chef il étai viu, donk il a pa réusi. Alor l’vieu Knork’ y s’et otoproklamé plus-chef. Et pi aprè, tou les zôt’s y z’ont voulu ésayé d’fer mieu k’le plus-chef Knork’. Kom y savai pa comen apelé sa, y z’ont di k’sa sapelrai « koud’boul sur kaillass », pask’y kasai la kaillass a koud’bouls.
<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p>
Après ces explications ma foi très… informatives, je demandais à Gruk si un petit concours de « koud’boul sur kaillass » pouvait être organisé. Il m’a répondu que ce serait avec joie et hurla au milieu de la foule « Ki ki veu jouez o koud’boul sur kaillass ?!? J’don sinsan drakos a ki ki m’bat ! ». Aussitôt, une foule de pirate s’amassa autour de nous, attirés par la promesse de 500 drakos.

Gruk ramassa un énorme rocher et le plaça au milieu de la place.

-Bon, moi j’jou an dernié, otreman c’et pa drol. Selui ki réusi a kasez s’kayou avan k’j’le fas, j’lui don sinsan drakos et un koud’boul. Les zots, j’leur don juste un koud’boul.

Le concours commença alors. Le premier pirate s’avança, l’air confiant, persuadé que les 500 drakos lui reviendraient. Il se posta devant le rocher et, d’un geste violent, lui asséna un violent coup de tête. Il se releva en hurlant et en se tenant la tête des deux mains.

-T’a pairdu ! T’a pairdu ! » chantonna Gruk. Puis il attrapa le pirate et lui offrir un bon coup de boule. Le pirate parti en gémissant et en rampant, réalisant qu’il n’aurait pas dû s’embarquer dans cette histoire. Puis les suivants continuèrent à leur tour, tous échouèrent, et tous prirent un bon coup de boule de Gruk.

Lorsqu’arriva mon tour, je commençais à me demander d’où m’était venue cette idée stupide. Le coup que je portais au rocher fut si violent qu’il le fissura, mais mon mal de crâne était tout aussi grand.

-Pa mal, mai peu mieu fer.
<o:p>

Puis il me mit un grand coup de boule, m’assommant presque. Je pus toutefois observer la fin du concours. Gruk remporta bien évidemment la victoire, et il reparti tout joyeux de la place.

En rentrant au local de la gazette (deux heures plus tard, le temps que mon mal de crâne cesse), je relus les notes que j’avais prises durant cette journée. Après relecture, je m’aperçus que le dialecte orc était presque indéchiffrable. Il me fallu une demi-heure pour trouver l’astuce permettant une bonne compréhension : lire à haute voix.

N’oubliez jamais ceci : si vous avez l’occasion de jouer au « koud’boul sur kaillass » avec un orc, mettez un casque.

Tereur-de_mers<o:p></o:p>